影音視頻翻譯/上字幕
2020-03-23
影音視頻翻譯/上字幕
斯特沈陽翻譯公司與全國知名專業錄音工作室長期保持密切工作合作,擅長提供德語配音、俄語配音、法語配音、英語配音、西班牙語配音以及更多語種的專業配音、上字幕等服務。
還可以提供電影腳本翻譯、微電影翻譯、專題片翻譯、企業宣傳片翻譯、企業專題片翻譯配音、字幕翻譯配音、多媒體翻譯配音、廣告翻譯配音、動畫片翻譯配音、紀錄片翻譯配音、有聲讀物翻譯配音、課件翻譯配音、電子游戲角色翻譯配音等等,是東北地區知名翻譯公司;有資質的翻譯公司,正規可靠,將工作交給我們來做,您放心。
本公司承接影音視頻翻譯不受語種限制,日常的工作語種有:英語翻譯、日語翻譯、韓語翻譯、俄語翻譯、德語翻譯、法語翻譯等共15個。
由本公司翻譯完成的較大項目有:
遼寧電視臺拍攝播放的《家的味道-老兵》系列專題片;
專門描述日本戰爭遺孤的專題片提供全字幕翻譯;
沈陽冰雪節提供宣傳片日語配音翻譯;
沈陽化工產業園提供園區介紹視頻翻譯;
華晨金杯提供企業專題片俄語翻譯;
三一重裝提供企業專題片俄語翻譯、配音;
何潔等電視人提供小電影字幕翻譯;
某省口岸提供入關宣傳片翻譯;
沈陽國際軟件園提供宣傳片日語翻譯、英語翻譯、韓語翻譯;
中建八局企業介紹韓語視頻文件翻譯、配音;
沈陽中德產業園介紹視頻文件翻譯;
沈陽棋盤山影視基地視頻文件翻譯;
本公司能夠翻譯的語種主要有英、日、韓、德、法、西、俄、阿拉伯、意大利、波蘭語、新蒙語等七十余個語種。擅長的翻譯領域很多,主要有能源、電力、機制、化工、冶金、建筑、交通、汽車、IT、金融、法律、醫療、醫藥、環保等;翻譯資料類型有:招投標書、標準規范、產品說明書、維修手冊、使用手冊、各類計劃書、技術論文、合同協議、專利文獻……等等。選擇斯特很靠譜,選擇斯特很放心。歡迎各位光臨、垂詢。